北京好看皮炎医院 http://baidianfeng.39.net/a_zczz/210627/9113880.htmlDr.RonHinesDVMPHD
作者简介
罗纳德·海因斯医生,动物医学专家,微生物学博士。自年起在美国国立卫生研究院工作,年因一场意外事故,不得不因健康原因离开公共卫生系统。自此之后他成为了一位全职兽医,于佛罗里达州开办动物诊所,并与包括奥兰多海洋公园在内多家动物园合作。因为年龄与健康影响,他最终于年正式退休。这之后创建2ndchance网站,参与动物救助活动,在网络上发挥余热。海因斯博士是一位经验极为丰富、思维开放的专业兽医,即便在退休后,他所开办的网站都确实帮助了超过位以上的饲主,成功治愈他们的宠物。
厨子有话说
又是一篇字数近万的长篇指南,包括EGC的病理、起因、治疗方案,非常详细。近一个月我惊讶的发现:来咨询嗜酸性肉芽肿的病例居然不少,而细致的中文资料却寥寥无几。希望这篇译文对患者家长有帮助。
我尽最大努力把把文章简炼到普通饲主“应该”看得懂的程度。考虑到这篇文章本来目的就不是愉快科普小短文,阅读起来还是有一些枯燥的,海涵。
部分令人轻微不适的图我作了隐藏,需要看的自己点击网址(我个人来说觉得没啥)
总字数字,慢慢看(挖鼻)
目录
CONTENTS
上集
0.前言
1.EGC的分类
2.EGC中的“E”:嗜酸性粒细胞是啥?
3.这毛病和性别、年龄有关吗?
4.是否有遗传因素作怪?
5.兽医如何诊断这种怪病
下集
6.这毛病可能起因有哪些?
7.可选的治疗方案
8.无科学实证的偏方
9.这病会复发么?
Part0
前言
嗜酸性肉芽肿是一种神秘的怪病,根据病发部位不同有着各式各样的名字。尽管动物医学多年来出现长足的进步,嗜酸性肉芽肿这类怪病仍旧谜团重重。对某类疾病了解越少,越是会起复杂多样的名字,嗜酸性肉芽肿复合体,或者干脆叫EGC就是典型中的典型(下文里的嗜酸性粒细胞肉芽肿复合体全部缩写为EGC)
许多人想知道EGC的起因是什么,各式各样的猜测司空见惯,但言之凿凿的干货却屈指可数。不少案例中,EGC忽然出现又随着时间自行消失;一些案例里,针对EGC治疗效果极佳,永不复发;剩下的就是顽固份子,治疗无效、一再复发。
猫咪的反应也不一样。一些猫咪得了EGC会瘙痒难耐,另一些不痛不痒,照吃照喝。大体上来说,EGC出现之前没有预兆,病程会在一段时间内缓慢发展,最后结果如何不得而知。
病理学家检查这些怪异伤口时发现一个共通点:这些伤口都含有大量的嗜酸性粒细胞,混杂着一些中性粒细胞(neutrophils)及瘢痕组织。这一特点就是该病名称的来源。
在我(作者)的行医过程中,嘴唇形式的EGC是最常见的。但是统计资料显示,体表EGC占比更多。更有罕见病例在眼部爆发了EGC。
Part1
EGC的分类
EGC的分类子目录
嘴唇
体表
皮炎
口腔/舌头
爪子/爪垫
鼻子/耳朵
角膜/眼睛
肠道
嘴唇eosinophiliculcer,indolentulcer,rodentulcer
嘴唇出现EGC是最明显的。嘴唇边缘出现肿胀、增厚,甚至是凹陷的溃疡,一看便知。估计80%左右的嘴唇EGC都出现在上嘴唇,通常集中在一侧,有时候两侧都有。
这类溃疡起初很小,也可以大到影响整个上唇。随着时间慢慢恶化,有时会出血,之后会变硬——最终不断扩大导致彻底毁容。(运气好可以自愈)
嘴唇EGC的颜色
啥都有,棕红色、泛白、泛*的粉色最常见。
嘴唇EGC难受么
据说没啥感觉,不会痒也不会痛。但得这毛病的猫精神不会特别好,那嘴唇人看着也不舒服
少数猫不仅上唇被影响,下唇、下巴也出现病变,看起来像个香肠嘴
1.有医生会直接在病变部位直接注射药物
2.农夫发现自家捕鼠猫得了这病,误以为是老鼠引起的,所以有rodent(鼠)ulcer(溃疡)的叫法
3.长期患EGC的猫咪,一小部分出现了淋巴结肿大
口腔口炎?溃疡?也可能是EGC
图片: